Médiation scientifique
« Humanités numériques » organisé par la Bibliothèque de Genève et la Chaire des Humanités numériques de l’Université de Genève
12 mai 2026
Conférence publique d’Elodie Paupe et de Jean-Claude Rebetez dans le cadre du programme « Humanités numériques » organisé par la Bibliothèque de Genève et la Chaire des Humanités numériques de l’Université de Genève : « Crimes et châtiments, un projet novateur valorise des archives criminelles de l’Ancien Régime en facilitant leur accès via une plateforme de transcription numérique » (prof. Béatrice Joyeux-Prunel, maître-assistant Simon Gabay).
Un projet d’envergure internationale : la mise en ligne et la transcription automatique des procès criminels et de sorcellerie aux Archives de l’ancien Évêché de Bâle
Avril 2026
Article de Jean-Claude Rebetez dans les Actes de la Société jurassienne d'Emulation 2026
"Lire avant de faire lire. Réflexions philologiques sur la reconnaissance automatique de texte pour les manuscrits modernes français"
Décembre 2025
Article de Simon Gabay, Ariane Pinche, Peter Nahon, Alix Chagué, Pauline Jacsont, Élodie Paupe, Jean-Claude Rebetez, Maxime Humeau, Christine Payot, Thibault Maillard, Yvan Jauregui, Elina Leblanc et Loraine Chappuis), in Humanités numériques 12/2025.
Un projet HTR : Crimes et châtiments
2 octobre 2025
Présentation d’Elodie Paupe et de Jean-Claude Rebetez : « Un projet HTR : Crimes et châtiments », dans le cadre de la formation Praxis Wirtschaftsarchiv 2025 « KI im Archiv » (organisé par François Falconet, directeur adjoint des Archives cantonales vaudoises, membre du groupe de travail « Archives d’entreprises » de l’Association des archivistes suisses).
Digital Humanities Conference 2025 (Lisbonne, 15-18 juillet)
16 juillet 2025
Conférence de Simon Gabay, maître-assistant auprès de la Chaire d’Humanités numériques de l’Université de Genève. Mme Elodie Paupe et M. Jean-Claude Rebetez figurent parmi les co-auteurs en raison du matériel d’édition HTR fourni.
Arbido
Arbido. Revue professionnelle pour les Archives, les Bibliothèques et la Documentation, 2025/1: "Crimes et châtiments : un projet pionnier pour les procès criminels", article de Jean-Claude Rebetez.
"Ancient documents and automatic recognition of handwriting" (Paris, École nationale des Chartes)
23-24 juin 2022
Présentation du projet des AAEB de reconnaissance automatique des caractères par
Mme Élodie Paupe, cheffe de projet, lors du colloque "Documents anciens et reconnaissance automatique des écritures manuscrites"
"Transkribus für Archive" (présentation aux Archives cantonales ZH)
16 juin 2022
"Transkribus für Archive" (Archives cantonales de Zurich): participation des AAEB à l'atelier organisé par les Archives cantonales de Zurich et consacré à la reconnaissance automatique des caractères
"La chasse aux sorcières, le public et l'ordinateur : un projet-test de transcription électronique (HTR) de sources manuscrites d'archives"
2022
Rebetez, J.-C. et Paupe, É., « La chasse aux sorcières, le public et l'ordinateur : un projet-test de transcription électronique (HTR) de sources manuscrites d'archives », in : Mélanges offerts à Paul Delsalle : « S'en retornant des Flandres, il alloit à Besançon », Delobette, L. et Yante, J.-M. (éd.), Besançon : Presses Universitaires de Franche-Comté, 2022, p. 201-207
Atelier sur les méthodologies numériques en sciences humaines et historiques (Université de Neuchâtel)
16 mai 2022
Présentation d'Elodie Paupe, cheffe de projet pour les AAEB: "De la transcription automatique (HTR) à l’édition numérique"
Digital Jura
17 décembre 2021
Journée d'étude autour de la reconnaissance numérique de texte (OCR/HTR).
Collaboration Université de Neuchâtel/AAEB - Elodie Paupe, "Lire un manuscrit à l'aide du numérique. Développement d’un modèle HTR", article de blog du LexTech Institute, 08.02.2022.